Duet Juni 2013 - Cross Talk Jesse x Hokuto matsumura [Bahasa]

Karen wrote : 

Copast dari journalku hehehehe ,
ini adalah transletan terpanjang yang pernah aku garap #sigh , ampe makan waktu 3 hari ahahahahahaha sking pusingnya liat kanji yang seabreg ==;; 

First i feel so sorry can't translate this into english since it's long crosstalk and i'm bit worried make many mistake if using english,so i more convenient using bahasa.:)
Setelah 3 hari 3 malam nih cross talk ga kelar -kelar ,akhirnya malam ini kelar juga. Maklum begitu mudik bukanya nyantai eh malah jadi pekerja tanpa bayaran uhuhuhu ,bisnis mamaku lagi sibuk banget belakangan ini ,untungnya ini bisnis makanan hahahahaha ,jdi g dapet upah pesangon , makananpun jadi LOL
Hokujess di sisni lebih fokus ngobrol masalah keinginan yang ingin mereka wujudkan, kira-kira apa ya? pengen tau ? langsung saja ke TKP #woydikiraOVJkalee

Cara Setting Kartu XL pada Modem

Karen wrote :
hai... lama banget nggak nulis sesuatu di blog ,ohohoho udah banyak lumut,banyak sarang laba-labanya pula XD
kali ini Karen mau ngasih sesuatu yang nggak berbau japan ataupun  ikemen2 nih #tumbenRen
ceritanya mau sedikit berbagi. Nah buat sobat yang lagi bingung milih kartu provider buat modem ,ataupun sekedar internetan di HP ada beberapa saran dari Karen
Kalau sobat milih kartu GSM ,dan letak tempat sobat nggak terlalu plosok XD , sobat bisa pilih provider Indosat/Telkomsel/ Axiata(XL) , kalau karen sih sekarang lagi pake XL dan hootrood nya ,MANTAAAAP. tapi sebenarnya kecepatan acces juga tergantung dari paket yang sobat pilih. Biasanya paket kuota lebih cepat ketimbang paket unlimited

Kalau sobat milih CDMA ,pastikan dulu provider yang sobat pilih sinyalnya mencakup di tempat sobat, dan pilihlah provider yang sudah teruji . soalnya kemaren Karen sempet pke CDMP merek "S" dan bukanya semakin hari pelayanan ditingkatakan justru sebaliknya. Akhirnya Karen kecewa dan sekarang beralih ke GSM :)

Berhubung karen pake XL nih , buat sobat yang  belum tahu cara setting modem untuk kartu XL bisa dipake nih info dari karen

masuk ke menu tool >> options >> Profile Management

profile name : diisi bebas , misal XL
Acces number *99# atau ada alternatif juga nih *98#
APN: internet
User:  dikosongkan saja
Password : dikosongkan saja

nah itu dulu yang bisa Karen tulis, sampe ketemu di post-an berikutnya :) jyaaa neee 

Lirik Hey!Say! 7 - Just For you [Kanji/Romaji/ Bahasa Indonesia]

Karen wrote : 

Suka banget sama lagu ini ,kebetulan dapet scan lirik kanjinya ,jadi iseng-iseng nransletin ^^ . kalau mau re-post tolong dicantumkan (c) www.nakayamakaren.blogspot.com ya .. :D

Kanji:

君のいない日々が過ぎてくけれど

Any day,anytime いつまでも

Youre my love

ほこり被った甕際のギター

指で弾けば思い出すのさ　今も

My Better days,Better days with you

  

Everyday  I smile for you

君が隣にいた日々

Every night I cry For you

今も消えはしない

Everyday i try for you

二度と触れられない　それでも

Every night I shine for you

全ては　For you

Anything I do for you

Everything’s for you

(Girl）君といた日々　戻れないと分かってても

I don’t wanna let you go

(Go)　あの日の笑顔が　まだ消えずに  

一人踏みでした　New Step

振り返れば　Don’t know why

幼すぎたね　Me and you

I wanna be with you

You know I wanna be with you

Everyday I smile for you

僕は大人になったけど

Every night I cry for you

君はここにいない

Everyday I try for you

今さら届けない　それでも

Every night i shine for you

全ては　For you

Once again　君にまた会えるなら

I’ll give you all my love for you

Everyday I smile for you  

君が隣にいた日々

Every night　I cry for you

今も消えはしない　(Never  fade away)

Everyday I try for you

二度と触れられない　それでも

Every night  I shine for you

全ては　For you

Lalalalalalala　...

Anything I do for you

Everything is just for you

Anything I do for you

Everything is just for you 

  

Romaji :

Kimi no inai hibi ga sugiteku keredo

Any day ,anytime itsumademo

Youre my love

hokori kabutta kabegiwa no gita

yubide hajikeba omoidesunosa  imamo 

My better day , better day with you 

Everyday I smile for you 

Kimi ga tonari ni ita hibi

Every night I cry for you 

imamo kie wa shinai 

Everyday i try for you 

nido to furerarenai soredemo 

Every night i shine for you 

subete wa For you 

Anything i do for you 

Everything's for you 

(Girl) kimi to ita hibi modorenai to wakattetemo 

I don't wanna let you go 

(go) ano hi no egao ga  mada kiezuni 

hitori fumideshita New Step 

furi kaereba Don't know why 

osana sugita ne me and you

i wanna be with you 

You know i wanna be with you 

Everyday I smile for you 

boku wa otona ni natta kedo 

Every night I cry for you 

kimi wa koko ni inai

Everyday i try for you 

imasara todokenai soredemo 

Every night i shine for you 

subete wa for you  

once again ..kimi ni mada aerunara 

I'll give you all my love for you 

Everyday i smile for you 

kimi ga tonari ni ita hibi

Every night i cry for you 

imamo kie wa shinai (never fade away )

everyday i try for you 

nido to furarerenai soredemo 

every night  i shine for you 

subete wa for you 

Lalalalalalala　...

Anything I do for you

Everything is just for you

Anything I do for you

Everything is just for you

Bahasa Indonesia

aku melalui hari-hari tanpamu , tapi..

tiap hari,tiap waktu ,selamanya 

kaulah cintaku

gitar yang tertutup debu di dinding 

jika kumainkan dengan jariku, aku mengingatnya ..sampai saat ini

Hari terbaikku, hari terbaiku bersamamu

tiap hari kutersenyum untukmu

tiap hari kau disampingku

Tiap hari aku menangis untukmu 

sampai kinipun itu belum pudar

tiap hari aku berusaha  untukmu 

meskipun aku masih tak bisa menyentuhmu

tiap malam aku bersinar untukmu 

segalanya untukmu 

apapun kulakukan untukmu 

segalanya untukmu

(gadis)  hari-hari bersamamu meski ku tahu itu takkan bisa kembali 

aku tak ingin membiarkanmu pergi 

(pergi) seyummu hari itu  masih belum pudar

sendiri kutapaki  langkah baru

melihat ke masa lalu entah mengapa

aku dan kau masih terlalu muda 

aku ingin bersamamu 

kau tahu aku ingin bersamamu 

tiap hari kutersenyum untukmu 

meski aku telah menjadi dewasa 

tiap hari ku menangis untukmu 

kau tak ada disini

tiap haru ku berusaha untukmu

sampai saat inipun masih tak bisa kuraih dirimu 

tiap malam kubersinar untkmu 

segalanya untukmu

jika aku bertemu denganmu sekali lagi 

aku akan memberikan seluruh cintaku untukmu 

tiap hari tersenyum untukmu 

tiap hari kau disampingku 

tiap malam aku menangis untukmu 

sampai kini pun masih belum pudar (tidak pernah pudar)

tiap hari aku berusaha untukmu 

meskipun aku masih tak bisa menyentuhmu 

tiap malam kubersinar untukmu 

segalanya untukmu

Lalalalalalala　...

apapun kulakukan untukmu 

segalanya hanyalah untukmu

apapun kulakukan untukmu 

segalanya hanyalah untukmu

TV Fan Cross vol 6 - Motodaka Katsuki Translation [Bahasa Indonesia]

Karen wrote :

Q1: favorit Johnnys ?
aku nge-fans sama Ninomiya-kun [Arashi]. Aku juga suka pergi ke konser Arashi

Q2: Lagu favorit dari  johnnys ?
lagunya SMAP "sekai ni itsudakeno Hana"

Q3: Debut panggung pertama?
Di Summary - Tokyo Dome . pada saat itu aku dengan muraki dapet apartement terkahir untuk para trainee. padahal sihtempatnya Muraki deket dari lokasi. Rasanya aneh,. dan sekarang kami bekerja bersama

Q4: Keahlian ?
Aku bisa bermain Basket. Ini seriusan loh. Tapi di program jr land aku disebut " Gahaku" untuk urusan gambar (lol) . kalau kalian ingat ,gambarku katanya itu natural.al.

Q5: Muraki itu orang seperti apa ?
Brisik! Tapi pas aku g berangkat ,(dance class kyaknya) dia ngajarin aku. Dia itu orang yang baik,dan juga mood maker.

Q6: hal yang mengesankan dari program ini?
shooting di tempat umum hal yang g biasa. aku gugup banget, tapi itu pengalaman yang menyenangkan

Q7: hal yang ingin kamu coba?
Aku ingin nyoba acting. Aiba-kun di "last hope" sangat mengesankan  

Q8: ucapan untuk pembaca?!
Untuk mengetahui personality seperti " orang seperti apa dia? , untuk dapat memahami nya , kupikir akan lebih bagus jika kalian melihat sisi asliku

Wink Up Juli - Crosstalk [Jinguji x Kishi X Genki X Miyachika ] - bahasa indonesia

cape banget nranslate ini, selain gara-gara kata2nya kishi yang aduhaaaaai bikin aku pusing. Tugas juga lagi numpuk *sigh ^^ tpi g papa namanya juga mahasiswa ya nggak? kalo g bnyk tugas g keren XD #PLAK 

ya udah saya persembahkan obrolan random mereka .. 

Note: J= Jinguji , G= genki,M= Miyachi ,K=Kishi

orang yang  kemungkinan tinggi sering melakukan bunuh diri (membunuh image sendiri) di panggung itu kishi-kun kan?

Myojo Juli 2013 - Nakamura Reia x Matsuda Genta x Motodaka Katsuki x Muraki Ryouta [bahasa Indonesia] Translation

Karen wrote :

Tema kali ini adalah " Manga mitaina Koishitai!" yang artinya " Ingin jatuh cinta seperti di Manga " lebih tepatnya shoujo Manga XD . Pengen tau jawaban Nakamura Reia , Matsuda Genta ,Motodaka Katsuki , dan Sachou *read Muraki Ryouta * ?? Langsung saja cek dibawah ini

Nakamuran Reia 
tepat sebelum dia duduk aku bakal naruh sesuatu diatas kursinya. aku ingin ngerjain dia, dia bakal kaget pastinya "ah sial, baka!"  dan terus ketawa.  dianya cuma marah sebentar.
sekalipun itu cewe, kalo jinguji dan kishi lagi dalam mood jahil , pasti si cewe bakal dikerjain (lol)
ini patut diwaspadai

model seifuku yg disukai.
vest putih ,nggak tau kenapa bikin aura feminime keluar. karena aku lebih suka lihat lengan baju  panjang yg keluar dari cardigan. tolong lakukanlah

Matsuda Genta 
belajar bareng cewe yang disuka di perpus itu mimpiku. Yah pada umumnya menjelang tes aku bakal minta ke dia " ada yang aku belum mengerti ,tolong ajari aku "
kita pasti punya kemampuan akademik masing masing kan ,ketika dia "duh ini gimana cara ngerjainya ?" maka aku pengin ngajari dia sampai "Ah aku mengerti !" . Karena aku gak mahir di matematika ,aku ingin dia ngajarin aku matematika. Dan karena aku suka bahasa inggris,  aku pastinya bakal ngajarin dia itu.

favorit seifuku itu seifuku sailor / seifuku model pelaut dengan scraft kuning. setiap harinya melihat seifuku seperti itu akan membawa kesan friendly .

Motodaka Katsuki
akan perfect kalo posisi duduk si cewe  sedikit jauh. pastinya karena aku g ingin ketahuan si cewe iyakan?
aku menjatuhkan penghapus karetku dan penghapusnya jatuh dekat tempat duduk si cewe. kami berdua sama2 hendak  mengambilnya . dan saat si cewe mengangkat wajahnya dan bilang "ah maaf" di jarak yang sedekat itu pasti bakal bikin aku doki doki . tapi hal seperti itu memalukan ya .. (aku juga doki2 bacanya >w<) 

seifuku favorite ,seifuku tanpa jacket blazer. aku suka tampilan blazer saja. Tapi aku hanya ingin dia berpakaian sebagaimana semestinya. (intinya terserah dia ,senyamanya si cewe aja gitu )

Muraki Ryouta aka sachou XD *aku seneng banget klo mbully Ryouta *

Aku akan menyembunyikan hubungan kami dari teman kelas. Hubungan kami juga sebagai teman rahasia (hah? maksudnya apa ini bang?) , kami tidak akan pilih tempat kalo kencan kecuali kalo di kelas pastinya kita nggak bakal nunjukin hubungan baik kami kecuali ketika yang menyadari cuma kami berdua  berdua..... (ketawa) << coba kalian lihat scan myojo juli, disitu gambarnya tangan Muraki dan si cewe ceritanya diem2 saling sentuhan gitu LOL

tapi ketika kami sudah bosan (bosan umpet2an ) dengan jantan aku akan menyatakanya kalo kami pacaran. (Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ~ blushing blushing)(//w\\)

favorite seifuku ,aku suka style clasic dengan cardigan t-shirt . warna dari t shirtnya sesuai dengan seleranya. Akan bagus jika mengenakan stylenya sendiri

POTATO Juni 2013 - Nakamura Reia [Bahasa Indonesia ] Translation

Karen wrote :

If you prefer English version for this article go to my  Journal 

 

mungkin pda bertanya2 knapa g skalian aja di post di livejournal bareng sma versi bahasa inggrisnya? alasanya adalah agar keduanya LJ dan Blog bsa2 sama2 isi XD , jadi terpikirlah dikepala saya untuk nge-post ver indo di blog sedang versi inggris di livejournal

ya udah dripada kbnykn cingcong langsung aja deh
ini di request sma  bigbang_mint

Pertanyaanya sama kayak Kaito kemarin

Q1: aturan dalam kehidupan sehari hari?
Aku selalu bangun pagi. Aku keluar rumah jam 8 sedangkan kalo bangun itu jam 6 pagi. Persiapan dan untuk sekedar baring-baringan (maaf sya bingung pke bhsa apaanXD ) sekitar 40 menit. Bahkan aku bisa sambil contact dengan temanku saat persiapan.

Q2: aturan menjalin hubungan dengan anak ce
Karena aku itu g pinter2 amat kalo ngomong, akan lebih baik kalo dia itu tipe yg suka nimbrung dalam obrolan. Pernah aku nimbrung dlam obrolan malah jadi aneh !  Takahashi Fuu sering ngomong ke aku "ngomong sendiri aja deh "

Q3: peraturan dalam member Jr ?
waktu hari free aku pergi ke tempatnya Jinguji. Tapi kayaknya "aura selamat datangnya" g keluar. Itu bener-bener ngeselin (Reia g dibolehin dateng XD, Jinguji jahat sekaleee www)

Q4: hal belakang ini terjadi
Sekarang ini aku lagi ketagihan sama lagu yang bikin nangis (ini klo diartiin scra harfiah gitu, tpi mngkin yg dimaksud lagu Ballad kali ya?). Iwahashi Genki ndengerin lagu itu pake earphone setelah nemu di internet. Eh tiba - tiba dia nangis sesenggukan. Apa kamu nangis karena lagunya yang bagus banget?! Aku g bisa liat kamu nangis begitu ! (ketawa)

Ohh My.. Genki Reia rabu rabu :3333 
 Oke mungkin pda mikir ini kok jawabanya g nymbung ya? 
awalnya aku juga bingung "lah kok ini anak njawab g matching amat ya.. " tpi stlh dicek berulang2 ya emang gitu. XD  salahkan Reia saja ..ww

sepeti biasa kalo mau Re-POST  full article ini boleh aja asal link post ini juga dicantumkan, thankyou :)

POTATO May 2013 - Nakamura Reia [Bahasa Indonesia ] Translation

Q1 : Hal yang membuatmu tertawa jika mengingatnya

Waktu itu anak-anak Jr dan Sexy Zone sedang di elevator. Jinguji kan biasanya selalu pake parfum , dan waktu itu Miyachika (Kaito) brisik banget " siapa nih yang pake parfum baunya beginian?" *miyachi pengen nyindir Jinguji sebenarnya* . Dan sebenarnya itu bukan parfume nya Jinguji melainkan parfumnya Kikuchi Fuuma -kun. Setelah aku menceritakan ini pada Fuuma-kun dia nggak marah sama sekali karena dia emang baik baget , justru Miyachi yang jadi salah tingkah. Mukanya bikin aku pengen ngakak. (LOL)

Q2 : hal yang membuatmu tergerak

Aku menata ulang rak yang dulu dipake almarhum Pamanku dan meletakan DVD stage yang ada akunya. aku membelinya sendiri untuk mengevaluasi diriku sendiri soalnya gak pernah ada yang bilang tentang gimana penampilanku kan. nah lewat cara seperti itu aku jadi tergerak *mungkin maksudnya tergerak untuk maju kali ya? *

Q3 : Hal yang membuatmu merinding jika mengingatnya  ?

Dulu pas SD aku pernah main sama temenku, kita nyebrangin jembatan besi yang melintasi sungai yang cukup besar. Aku kepleset dan hampir saja jatuh ke sungai. Kalau mikirin itu bikin aku merinding

Q4 : Hal yang kamu lakukan belakangan ini 

Belakangan ini aku ketagihan sama Karoke , sebenarnya ada lagu yang membuatku ketagihan sih kyak " Ayo nyanyi lagu ini !" . Dan sekarang aku sedang ada persiapan untuk itu direkam (video) . (LOL)

Re-POST OK asal menyertakan link post an ini ^^

POTATO JUNI 2013 - Matsukura Kaito [Bahasa Indonesia] translation

"Apakah aturan cintaku terlalu ketat ? "

Q: peraturan di keseharian?
A : ketika ibuku bilang "BANGUN!" .  entah berapa kalipun pake alarm, itu percuma aja,  aku tetep susah bangun. Tapi kalo ibuku udah bilang "KAITO! BANGUN!" aku bakal bangun tiba-tiba
Q: aturan dengan cewe ?
A : tunggu! ini karena aku nggak suka dipaksa, dan aku mungkin g bsa jdi partner yg baik , untuk masalah yg ini aku ngga bisa jawab ,disamping aku nggak punya pengalaman sih. .

Q : Aturan di sesama jr?
A : Membersihkan ruang ganti bareng! biasanya sampah pasti ada aja, dan kita tuh pastinya punya keinginan untuk membersihkanya. Tapi Kajiyama (Asahi) bakal mbersihin semuanya sendiri tanpa ngajakin yang lain  (LOL)

Q : hal yang belakang ini kau alami?
A : belum lama ini, namaku disebut di acara radionya Ninomiya-kun Arashi , aku senenng banget!! jadi nih ya.. ada seorang fans yang cerita kekagumanku ke dance2nya Ninomiya-kun dan Ninomiya-kun mbacain!!

for who prefer English for this one , you can find in my Live Journal :) 

re-post Ok asal nyertain link post ini 

Lyric Hey!Say!JUMP - BOUNCE [Kanji-Romaji] + MP3

I know so much fanpage already shared this lyric , BOUNCE - Hey!Say!JUMP suggoku kakkoi desu yo >, < aahhh JUMP just growned up right?
This is from Shokura 1 May 2013 .  Douzo...
Kanji 

1 , 2 , 3 , 4

Every body JUMP!

JUMP!

You are my Shadow

ずっと続いてく　My Way　（Yeah）

ここまで来れだよ　（Never ever let you go）

うつむいた日も　Always (Yeah)

そこに君がいた　（Never ever let you go）

光が映し出す　そのシルエット　（Youre my reflection）

浮かび上がる君の　姿は　Myself

いつもそばでNever ever let you go　（Oh）

離れられない　My Shadow　（Youre my shadow）

どこにいても　Youre always by my side　（Oh）

笑いかけるよ　My shadow

だから　Jumping Up 君とJumping up　（Hey）

どんな時でも　Dance with you　（Hey）

Always for you

Jump Jump Everybody Jump

光見えないAll night　（Yeah）

瞳閉じたけど　（Never ever let you go）

君の姿は　New day (Yeah)

いつも君がいた　（Never Ever let you go）

時には僕よりも　ずっと大きな　（Youre my reflection）

優しさで包んでくれたね　Youre smile

振り返れば　Never ever let you go　（Oh）

すぐそばにいる　My shadow　（Youre my shadow）

僕のことを　Youre always by my side　（Oh）

映し出うのは　My shadow

だからJumping Up 僕と　Jumping up　（Hey）

どんな場所でも　Stay with you　（Hey）

Always for you

Jump Jump Everybody Jump

Hey! Hey!Ho!

Don’t  Stop

誰より近くで　見つめて

I’ll be there for you

ずっとそばにいて

Youre my shadow

君のそばで　Never ever let you go　（Oh）

離れられない　My Shadow　（Youre my shadow）

どこにいても　Youre always by my side (oh)

笑いかけるよ　My Shadow

いつもJumping up　君とJumping up　（Hey）

どんな時でもDance with you　（Hey）

Always for you

Jump jump Everybody Jump

Romaji 

1 , 2 , 3 , 4

Every body JUMP!

JUMP!

You are my Shadow

Zutto tsudzuiteku My Way （Yeah）

Koko made mo kore dayo  Never ever let you go）

Utsumuita himo Always (Yeah)

Soko ni kimi ga ita （Never ever let you go）

Hikari ga utsushidasu  sono Shirueto (youre my reflection)

Ukabiagaru kimi no sugata wa Myself

Itsumo sobade Never ever let you go (oh)

Hanarerarenai My Shadow (youre my shadow)

Dokoni itemo youre always by my side (oh)

Warai kakeruyo My shadow

Dakara Jumping Up kimi to Jumping up (hey)

Donna toki demo Dance with you (hey)

Always for you

Jump Jump Everybody Jump

Hikari mienai All night (yeah)

Hitomi tajita kedo （Never ever let you go）

Kimi no sugata wa New day (yeah)

Itsumo kimi ga ita (never ever let you go)

Toki ni wa boku yori mo zutto ookina (youre my reflection)

Yasashi sade  tsutsunde kureta ne Youre smile

Furikareba  Never ever let you go (oh)

Zugu sobani iru My shadow (youre my shadow)

Boku no koto o youre always by my side (oh)

Utsushidasu no wa My shadow

Dakara Jumping Up boku to Jumping up (hey)

Donna basho demo stay with you (hey)

Always for you

Jump Jump Everybody Jump

Hey! Hey!Ho!

Don’t  Stop

Dare yori chikakute  mitsumete

I’ll be there for you

Zutto sobani ite

Youre my shadow

Kimi no sobade never Ever let you go (Oh)

Hanarerarenai My shadow (youre my shadow)

Dokoni itemo Youre always by my side (oh)

Warai kakeruyo My shadow

Itsumo Jumping up kimi to Jumping up (hey)

Donna toki demo Dance with you (hey)

Always for you

Jump Jump Everybody Jump

LISTEN N DOWNLOAD MP3 HERE

 (c)Nakayamakaren if you want to re-post it :)