Karen's Note
Karen dah rencana sejak lama pengen nge-translate ke indo Dorama nya ayang Jesse XD *muntah jamaah, tapi berhubung kuliah lagi sibuk sibuknya , siaran juga lagi banyak banyaknya, akhirnya baru bisa sekarang pas puasa ,
Bahasa Inggris Karen nggak bagus -bagus amat sih , jadi mohon koreksinya
Original English Transalte are taken with permission from : Arisu-Sub , Sophia london
Special Thanks buat para suber japan , thanks Arisu-chan and sophia London . * Sekarang cuma Arisu-chan yg masih aktif , semoga dia g mogok ><
SPROUT Softsub Indo Ep 1
SPROUT Softsub Indo Ep 2
SPROUT Softsub Indo Ep 3
SPROUT Softsub Indo Ep 4
SPROUT Softsub Indo Ep 5
SPROUT Softsub Indo Ep 6
SPROUT Softsub Indo Ep 7
#ralat untuk menit ke 22:31 seharusnya " kupikir aku akan sekamar denganmu "
Maaf untuk kesalahan translating (_ _) >>Depp Bow
SPROUT Softsub Indo Ep 8
[ PROJECT CLOSED , READ ATTENTION ^^ "]
ATTENTION !
Maaf dikarenakan Laptop saya RUSAK dan data tak bisa di BACKUP jdi semua file RAW untuk SPROUT juga pastinya hilang dan sepertinya respon untuk Dorama ini juga kurangbegitu bagus jadi saya putuskan untuk berhenti mentranslate Sub indo .. Gomenasai hountoni Gomen (_ _) , kalian bisa pake Sub english yang disediakan oleh Arisu-sub .
Note :
Agar Sub nya bisa muncul , pastikan nama softsub dan RAW namanya sama Contoh : nama RAW nya " Sprout Ep.1.mp4" pastikan file softsub juga sama "Sprout Ep.1.ass" dan dalam satu folder yg sama , ^^ semoga bisa membantu
Addition
sub transletanku untuk timingnya sama dengan pnya Arisu-chan , jdi kalo misal terjadi subnya keluar lbih cepat dri movienya alias gak pas, itu artinya RAW yang kalian pake beda dengan yg kita (Arisu dan aku) pakai
jdi buat ngatisipasi itu , pastiin kalian pke RAW dari http:// www.jumpingtomyheart.blogspot.com atau D-addict ^^
bagi yang kadang masih bingung , apa itu sih Softsub? apa itu Hardsub? mungkin tulisan karen bisa membantu coba klik DI SINI
